Lo so che sono pedante, ma a leggere in una mail (in italiano) “files” e “bordò” a me viene l’orticaria.